GANDRA (MANUEL J.) – O MONUMENTO DE MAFRA VISTO POR ESTRANGEIROS (1716-1908)

Seen by foreigners. Vu par étrangers. Visto por extranjeros.

Título publicado na “Colecção MAFRA de Bolso”.

Câmara Municipal de Mafra. S/d [2005?]. In-8º de 255 págs. Br.

Curioso conjunto de textos seleccionados, organizados e anotados por Manuel Gandra, escritos por autores estrangeiros sobre o monumento de Mafra.

E são surpreendentemente muitos, esses autores – cerca de 120 nomes, de diversas nacionalidades, ao longo de 200 anos! Desde o primeiro de todos, o abade de Mornay em 1716, passando por Guilherme Debrie, José Gorani, Duque de Chatelet, William Beckford, James Murphy, Lord Byron, Jácome Ratton, William Kinsey, César Cantu, Hans Christian Andersen, Maria Ratazzi, acabando em 1908 com um texto de Walter Crum Watson.

As referências ao convento e palácio de Mafra começam então com o referido abade de Mornay que de Lisboa escreve ao seu governo uma carta, a 19 de Novembro de 1716, informando que “se El-Rei [D. João V] fosse por diante com o seu projecto de tão demarcada fábrica, ser-lhe-ia mister para executá-la todo o dinheiro que havia em Espanha e que ainda assim não seria bastante, mas que não havia probabilidade que nisso persistisse porque os rendimentos públicos se achavam exaustos”.

Exemplar como novo.