DAUBER (JEREMY) – OS JUDEUS E A COMÉDIA

Uma história muito séria.

Livros Zigurate. Lisboa. 2024. In-8º esguio de 386-I págs. Br.

Se o leitor pensa que ao abrir este livro vai encontrar anedotas de judeus… acertou. Tudo é susceptível de se tornar matéria humorística – a perseguição, a diáspora, o sionismo. Da piada vulgar ao conto espirituoso, o talento judaico para a comédia é um objecto de estudo seriíssimo, mas nunca sisudo. São muitas as teorias que tentam explicar o humor judaico – a maior parte delas de autores judeus.

Neste livro, simultaneamente erudito e divertido, é traçada a evolução do talento judaico para a comédia, desde os tempos bíblicos à era do Twitter. Jeremy Dauber identifica as sete características fundamentais da comédia judaica – do tom espirituoso a uma vertente vulgar.

De Kafka a Philip Roth, dos irmãos Marx a Woody Allen, passando por Mel Brooks e pela revista MAD, somos levados a descobrir, com seriedade e sabedoria, o lado cómico de alguns assuntos muito sérios. (E vice-versa.)

Tradução de José Mário Silva.

Bom exemplar.