DECRETUM// GRATIANI// EMENDATUM ET// NOTATIONIBUS// ILLUSTRATUM// Una cum glossis,// GREGORII XIII PONT. MAX.// IUSSU EDITUM// Ad exemplar ROMANUM diligenter recognitum

LUGDUNI,// MDLXXXIIII [1584]. In-fólio 41×28 de LXXII-2068 [2 colunas]-62 págs.Enc.

Raríssimo livro sobre direito canónico medieval, precioso instrumento para a compreensão do pensamento medieval e a consciência jurídica, impresso em 1584 na cidade de Lyon, com texto em latim, composto em duas colunas e com comentários e notas nas margens. Foi feito por ordem do Papa Gregório XIII (incluindo “glosas” do mesmo) para actualizar o Decretum magistri Gratiani (ou Decreto de Graciano) composto entre 1140 e 1142 pelo monge jurista Graciano (ou Franciscus Gracianus ou ainda Johannes Gratianus).

O belo frontispício está impresso a duas cores e decorado com gravura a madeira; além desta última, a obra conta ainda com mais 4 gravuras, uma das quais de página inteira, onde está representado o Papa entronizado rodeado de S. Paulo, S. Lucas, S. Marcos, Jeremias, Moisés, David, Esaías, etc.

Encadernação muito antiga (provavelmente setecentista) inteira em pele.

O volume encontra-se, de um modo geral, em bastante bom estado de conservação, tendo em conta os quase 500 anos que leva de existência. As primeiras folhas, incluindo o frontispício, têm restauros profissionais, muito bem executados; algumas folhas apresentam ínfimos vestígios de xilófagos e antigas manchas de humidade já muito desvanecidas. A encadernação está ainda bastante sólida e consolidada. Parece estarem em falta uma ou duas folhas finais, correspondentes ao índice.